Hanoi (VNA) - Although modern culture has been present in every corner of mountainous hamlets, the passion for melodies of Khen (panpine) has never ceased among men of the Mong ethnic group.
Khen (panpine) has played an important role in the cultural and spiritual life of the Mong people in the northernmost province of Ha Giang.
Meticulously made
The Mong people make up the majority of the population on Dong Van Karst Plateau in Ha Giang province. Khen, a traditional musical instrument indispensable in their daily life, has created a unique feature of the local culture.
Its shape, structure and sound function have made the panpine unique. Notably, its sounds come through both exhalation and inhalation.
Each panpine has six bamboo tubes of different lengths and widths, arranged closely together with one end connected to a gourd. The brass bar (the reed) is the only part made of metal.
Panpine gourds are usually made of pine wood, kim giao (Nageia fleuryi) and po mu (Chamaecyparis hodginsii).
There are no common standards for panpine making which, however, requires ingenuity, patience and experience.
Khen is often played at Mong festivals and New Year celebrations by young Mong men who dance at the same time to show off their strength, sensibility and skills. They learn to play the musical instrument when they are small. Boys often carry a Khen to terraced fields or market fairs.
At festivals, the melodies of Khen echo over mountains and forests, expressing wishes of the Mong people. Mong men who play the Khen and dance exceptionally well are admired by villagers. At funeral ceremonies, the panpine, on behalf of the living, talks to the soul of the dead. Meanwhile, at wedding parties, it conveys parents’ wishes to their children.
Preserving the craft
Although local residents have seen their living standards improved significantly, they still preserved the art of panpine making. Local artisans in hamlets have continued to make the traditional musical instrument.
Sung Trai is one of the communes in the Dong Van Karst Plateau where panpine making has been preserved.
Born in 1985, Mua Mi Tua started playing the panpine when he was 14, and is currently the youngest in Sung Trai commune who knows how to play the instrument.
The man said his passion for the panpine was nurtured when he was small, and he can make panpines himself.
"Once you know how to play the panpine and understand its melodies, you can make a good panpine," Tua said.
Over the past years, with support of local authorities, many panpaine making groups have been established, and training classes opened, aiming to preserve the traditional craft and promoting local tourism.
Pham Quoc Lap, head of Dong Van district’s Culture and Information Bureau, said in an effort to preserve and promote traditional cultural values of ethnic minorities in the district in general, and the Mong people in particular, Dong Van district has restored traditional festivals and craft villages associated with tourism development and poverty alleviation.
Legend has it that long ago, an old couple gave birth to six children. When they passed away, the children cried their eyes out and blew through small bamboo tubes to tell of their sorrows for the death of their parents and the loss of their love. Thereafter, the Mong people started to compose touching melodies to show their sentiments toward their ancestors.
Despite changes in society, the Mong have preserved the Khen as the soul of their culture. Many men continue to make the instrument and pass on the techniques to younger people.
The panpine gained the national intangible heritage status from the Ministry of Culture, Sports and Tourism in 2015./.
See more
42 Vietnamese movies to compete at 7th Hanoi Int’l Film Festival
A total of 42 Vietnamese movies will compete in three categories, namely feature films, short films, and contemporary Vietnam films, at the upcoming seventh Hanoi International Film Festival (HANIFF VII), according to the organising board.
Football: Vietnam held to goalless home draw by Kyrgyzstan
Vietnamese could not make home ground advantage count as they were held to a 0-0 draw by Kyrgyzstan at the Group I of the AFC U17 Asian Cup Saudi Arabia 2025 Qualifiers held in the northern province of Phu Tho on October 23.
Squad for AFC U17 Asian Cup qualifiers finalised
Vietnam head coach Cristiano Roland has finalised the name of 23 players for the squad attending Group I of the AFC U17 Asian Cup qualifiers in the northern province of Phu Tho.
Over 100 burials from 4000 years ago discovered in Hanoi
Archaeologists from the Vietnam Institute of Archaeology, the Hanoi Museum and the Hanoi University of Social Sciences and Humanities have announced the discovery of over 70 graves from the pre-Dong Son period and 40 graves from Dong Son period at the Vuon Chuoi archaeological relic in Kim Chung commune, Hoai Duc district.
Festival promotes Vietnam-RoK cultural exchange
A cultural festival has been held in Uijeongbu city of the Republic of Korea (RoK)'s Gyeonggi province to mark the 10th anniversary of the Vietnam Women’s Association (VWA) in the country.
Vietnamese artists win three gold awards at Asia Pacific Arts Festival 2024
Artists of Hanoi-based Le Ngoc Theatre won a Gold Plus and two gold awards at the 2024 Asia Pacific Arts Festival held in Singapore from October 19 - 20.
Hanoi Ao dai dance marks Vietnamese women’s day
More than 70,000 women from across the capital city of Hanoi dressed up in Ao dai (traditional long dress) and participated in a folk dance ensemble on October 20 to mark the 70th anniversary of the liberation of Hanoi and the 94th founding anniversary of the Vietnam Women’s Union.
Vietnamese paintings displayed at London art fair
Works by 13 Vietnamese painters were showcased at the Affordable Art Fair held in London, the UK, from October 16-20, drawing attention from local and international art lovers.
Vietnam Jungle Marathon welcomes runners from around the world
The Vietnam Jungle Marathon (VJM) returns for its seventh edition, welcoming around 1,500 runners from almost 40 nations to the stunning trails of Pu Luong Nature Reserve in Thanh Hoa province on October 19, featuring picturesque 10km to 70km routes.
Brazilian Striker Geovane Magno applying for Vietnamese citizenship
Geovane Magno, the former striker for Saigon FC currently playing for Hong Linh Ha Tinh, is applying for Vietnamese citizenship.
Vietnam attends UNESCO Executive Board’s 220th session in France
Vietnamese Deputy Minister of Foreign Affairs and Chairman of the Vietnam National Commission for UNESCO Ha Kim Ngoc led a Vietnamese delegation to attend the 220th session of the UNESCO Executive Board on October 14-16 in Paris, which saw the participation of representatives from 58 member countries and over 100 observer countries.
VFAK, IC Food team up to develop community football in RoK
The Vietnam Football Association in Korea (VFAK) has signed a 10-year cooperation agreement with the Daejeon-based IC Food company to foster football development among Vietnamese expatriates.
Vietnamese, Spanish artists spotlight image of women as superheroines
A comic exhibition featuring 64 works by Vietnamese and Spanish artists opened in the central city of Da Nang on October 17, highlighting the image of women as “superheroines”.
Sports development strategy approved
Deputy Prime Minister Le Thanh Long has signed a decision approving the sports development strategy until 2030 with a vision to 2050, with an aim to promote the sector in a sustainable and professional direction.
HCM City eye AFC Women’s Champions League’s semi-finals
Ho Chi Minh City want a place in the semi-finals of the AFC Women's Champions League, being the Southeast Asian club with best results so far.
Second special week to popularise Japanese picture books
A Week of the Ehon Book has been taking place at the Embassy of Japan in Hanoi to introduce the delight of Japanese picture books to local readers.
HCM City to host international ArtTech event
New technological applications in the ArtTech field will be showcased at the annual international ArtTech Fusion event that will take place in Ho Chi Minh City from October 22-24.
Renowned Vietnamese literary works to be translated into Pakistani language
The Pakistan Academy of Letters will translate “Truyen Kieu” (The Tale of Kieu) by legendary poet Nguyen Du and “Nhat Ky Trong Tu” (Prison Diary) by late President Ho Chi Minh into Urdu – the national language of Pakistan, and published them for public viewing.
Five national intangible cultural heritages recognised in culinary category
The Ministry of Culture, Sports, and Tourism has recently recognised 'Pho' Nam Dinh (Nam Dinh-style noodle soup) and my Quang (Quang Nam-style noodle soup) as national intangible cultural heritage for their historical, cultural and communal significance.
Vietnam Week in US helps promote Vietnamese cultural heritage
The Vietnam Week 2024 has been held in Washington D.C, the US, from October 4-12, aiming to honour the country’s rich cultural heritage, enrich Vietnamese-American people's identity and commend the achievements of the Vietnamese-American community.