NA adopts law-building programme for 2019, adjustments for 2018 plan

The 14th National Assembly (NA) on June 8 passed a resolution on the programme of building laws and ordinances in 2019 and adjustments to the programme for 2018 during ongoing fifth session in Hanoi.
NA adopts law-building programme for 2019, adjustments for 2018 plan ảnh 1NA deputies voted to pass the programme of building laws and ordinances in 2019 and adjustments to the programme for 2018. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) – The 14th National Assembly (NA) on June 8 passed aresolution on the programme of building laws and ordinances in 2019 andadjustments to the programme for 2018 during the ongoing fifth session inHanoi.

The NAdecided to add 17 bills into the law-building programme in 2018, including the Lawon Food Safety, Law on Children, Investment Law, Law on Public Investment, Lawon revision and supplementations to a number of articles of the Law on PublicInvestment, Law on Chemicals, Law on Economical and Efficient Use of Energy,Law on Construction and Law on Urban Planning and a resolution of the NAStanding Committee on the environmental protection tax rates.

Besides,the NA will change the time for the submission of some bills, including the Lawon amendments and supplementations to a number of articles of the Law onExecution of Criminal Judgments, which will be discussed in the NA sixthsession instead of fifth session, and the law on amendments andsupplementations to a number of articles of the Law on EnvironmentalProtection, which will be debated in the eighth session instead of the fifthsession.

Meanwhile,the draft Law on Populations, Law on Urban Development Management, and Law onCommunal Police are scrapped from the 2018 law-building programme.

Under theprogramme for 2019, at the seventh session, the NA will discuss and adopt the Lawon Public Administration; Law on Architecture; Law on Prevention and Combat ofHarmful Effects of Alcohol; Law on Tax Management (revised); Law on amendmentsand supplementations to a number of articles of the Law on Execution ofCriminal Judgments; Law on amendments and supplementations to a number ofarticles of the Law on Public Investment; and a resolution on the law and ordinancebuilding programme for 2020.

Bills to besubmitted to the NA for discussion in the 7th session will comprise theLabour Code (revised); Law on Medical Examination and Treatment (revised); Lawon amendments and supplementations to a number of articles of the Land Law; Lawon amendments and supplementations to a number of articles of the Investment Lawand Law on Enterprises; Securities Law (revised); Law on Library; Law onReserve Forces; Law on Civil Defence (revised); and Law on Exit and Entry ofVietnamese Citizens.

The eighthsession is scheduled to pass the Labour Code (revised); Law on MedicalExamination and Treatment (revised); Law on amendments and supplementations toa number of articles of the Land Law; Law on amendments and supplementations toa number of articles of the Investment Law and Law on Enterprises; Securities Law(revised); Law on Reserve Forces; Law on Library; Law on Civil Defence(revised); and Law on Exit and Entry of Vietnamese Citizens.

During theeighth session, legislators will also debate the draft law on amendments andsupplementations to a number of articles of the Law on Environmental ProtectionTax; Law on amendments and supplementations to a number of articles of the Lawon Promulgation of Legal Documents, and Youth Law (revised).

Theresolution stressed that authorised ministries and agencies and individuals shouldensure the quality of the bills they submit to the NA along with theon-schedule submission of bills while creating favourable conditions for NAdeputies to access the bills early so that they will have time to study andgive ideas on them.-VNA
VNA

See more

Illustrative image (Photo: VNA)

PM meets with Kazakh, Turkmen, Ethiopian leaders

Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh had brief meetings with President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedow, and Prime Minister of Ethiopia Abiy Ahmed on the sidelines of the expanded BRICS Summit in Kazan city of Russia on October 23 evening (local time).

The seminar brings together Vietnamese researchers in Russia, young scientists of Vietnam and China, and experts from other specialised fields. (Photo: VNA)

Seminar spotlights Vietnam studies in Russia

An international seminar titled "Current issues in Vietnam studies” took place at the Centre for Vietnam and ASEAN Studies (CVAS) of the Institute of China and Contemporary Asia under the Russian Academy of Sciences on October 23.

PM meets with Chinese top leader on sidelines of BRICS+ Summit

PM meets with Chinese top leader on sidelines of BRICS+ Summit

Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh had a meeting with General Secretary of the Communist Party of China Central Committee and President of China Xi Jinping on the sidelines of the expanded BRICS Summit in Kazan, Russia, on October 23 (local time).

Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh (L) meets with Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Kazan on October 23 evening (local time). (Photo: VNA)

Vietnamese PM meets with Turkish President in Russia

Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh had a meeting with Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Kazan on October 23 evening (local time) within the framework of his trip to Russia for attendance at the expanded BRICS Summit.

Prime Minister Pham Minh Chinh (R) and Lao Party General Secretary and State President Thongloun Sisoulith in Kazan, Russia, on October 23 when attending the expanded BRICS Summit. (Photo: VNA)

PM Pham Minh Chinh meets Lao top leader

Prime Minister Pham Minh Chinh met with Lao Party General Secretary and State President Thongloun Sisoulith in Kazan, Russia, on October 23 (local time), while there to attend the expanded BRICS Summit.

Deputy Minister of Justice Nguyen Thanh Tinh. (Photo: VNA)

Party leader’s article creates new vitality to building, perfection of rule-of-law socialist State: Official

Party General Secretary To Lam’s article entitled “Promoting Party characteristics in building a law-governed socialist State in Vietnam” brings a breath of fresh air and creates new vitality to the promotion of building and perfecting the Vietnamese rule-of-law socialist State of the people, by the people, and for the people in a faster and more effective manner, commended Deputy Minister of Justice Nguyen Thanh Tinh.

Prime Minister Pham Minh Chinh arrives in Kazan city of Russia (Photo: VNA)

PM arrives in Kazan, starting trip to attend BRICS Summit

Prime Minister Pham Minh Chinh and a high-ranking delegation of Vietnam arrived in Kazan city of Russia on October 23 morning local time), beginning his two-day trip to attend the expanded BRICS Summit, at the invitation of President Vladimir Putin, Chair of BRICS 2024.