Apple bites into illegal shops in Vietnam

A number of mobile stores in Hanoi began removing Apple’s “half-eaten apple” logo from their shop banners following the US tech company’s request sent to Vietnamese mobile traders recently.
Apple bites into illegal shops in Vietnam ảnh 1A mobile store on ​Dien Bien Phu Street, ​Hanoi, removed the “half-eaten apple” logo on its banner. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - A number of mobile stores in Hanoi beganremoving Apple’s “half-eaten apple” logo from their shop banners following theUS tech company’s request sent to Vietnamese mobile traders recently.

A manager of a mobile store on Thai Ha Street, Hanoitold Viet Nam News that even though signs with the logo wereattractive, they would change and remove the logo as it belonged to Apple andwas protected.

A store owner on Xa Dan Street also said thathis store respected the rights of Apple. “Even though the logo makes it easyfor buyers to recognise that our store is selling Apple products, we willrepair our shop banners soon because it is the trademark of Apple.”

However, he said that there would be other waysto make buyers realise the store sold Apple products such as writing “iPhone”or “iPad” in Vietnamese like “ai phon”, “ai pat” or using photos.

Apple Inc’s legal representative in Vietnam,VOTRA Co Ltd, recently sent documents to Vietnamese phone stores on theirillegal use of the brand’s trademark without Apple’s permission.

The Apple legal representatives mentioned storesusing the “half-eaten apple” logo, trademarks “Apple”, “iPhone” or other namessuch as “Apple Store”, “App Store”, “iPad”, “iPod” and “MacBook”, which areprotected in Vietnam.

The Vietnamese representative of the UStechnology company requested the stores stop using Apple’s trademark withinseven days of receiving the letter. VOTRA also asked the stores to stop sellingfake products under the Apple brand name.

Apple has increased its presence in Vietnamsince the end of 2015 when it opened an office in HCM City. In 2016, Applehired VOTRA as its legal representative.
Nguyen Ngoc Duy My from attorney office TriLawin HCM City told news website ndh.vn that under Article 123 of Vietnam’sLaw on Intellectual Property 2005, trademark owners had the right to use, allowor prevent others from using their trademark.

"Because of these rights, if Apple does notgive written permission to allow others (in this case Vietnamese stores) to useits trademark, these stores do not have the right to use them,” said My.

My also noted that just because a store soldApple products did not mean they could use Apple’s trademark without writtenconsent.

In term of fines, the lawyer said shops could befined from 500,000 VND (22 USD) to 250 million VND (11,000 USD) depending onthe level of their violation, business scale and commodity value.

Violators could also receive other punishmentssuch as business suspension from one to three months, material confiscation, orbe forced to destroy the infringing goods, she added. -VNA
VNA

See more

Industrial factories in Tan Uyen city, the southern province of Binh Duong (Photo: VNA)

Investors upbeat about Vietnam’s industrial property market

Investors are bullish on Vietnam's industrial property market growth on the back of the nation's strategic location, sound infrastructure, and increasing demand for industrial space, particularly industrial parks that meet green standards, according to market research.

Vietnamese Ambassador to Belgium and head of the Vietnamese Delegation to the EU Nguyen Van Thao addresses the forum (Photo: VNA)

Forum connects Vietnamese, Belgian busineses

The Vietnam-Belgian business forum took place in Brussels on October 23, offering a chance for enterprises of the two countries to introduce their products and explore new cooperation opportunities.

The expos cover over 6,000 sq.m, drawing over 210 exhibitors from 10 countries and territories. (Photo: VNA)

Hanoi hosts textile & garment, fabric garment accessories expos

The Vietnam Hanoi Textile & Garment Industry and Fabric Garment Accessories Expos 2024 (HanoiTex & HanoiFabric 2024) is taking place in Hanoi on October 23 – 25 as part of a series of international exhibitions on Vietnam's textile and garment industry.

Representatives from Vietnamese and Lao agencies, localities and businesses at the opening ceremony of the Vietnam-Laos trade fair 2024 in Xiengkhouang province. (Photo: VNA)

Vietnam, Laos step up trade, tourism promotion

A Vietnam-Laos trade fair was kicked off in Phonsavanh township in Xiengkhouang province of Laos on October 23 as part of activities to celebrate the 75th anniversary of the traditional day of Vietnamese volunteer soldiers and experts in Laos (October 30, 1949 – 2024).

Illustrative photo (Photo: chinhphu.vn)

Vietnamese goods enter US through global supply chain

The Saigon Co.op Distribution Company Limited (SCD) - a member of the Ho Chi Minh City Union of Trade Cooperatives (Saigon Co.op), and STC Natural Vina Company on October 23 held a hand-over ceremony for goods that will be exported to the US.

Vietnam’s lobsters have clawed their way back onto Chinese menus after a suspension. (Photo: VNA)

Vietnam’s lobsters claw back prominence in China

Vietnam’s lobster export to the Chinese market in January-September rose 33 folds year-on-year on the back of lower prices and stronger trade ties between the two nations, the South China Morning Post said on October 22.